조선 왕실의 종이꽃을 은으로 다듬다 — 어사화

Refining the Joseon Royal Court’s Paper Flowers into Silver — Eosahwa

  In Korean traditional history, every object carries a sense of quiet dedication and celebration. One of the most poetic symbols of the Joseon Dynasty is the 'Eosahwa' (Royal Inspector's Flower). These were artificial paper flowers that the King personally bestowed upon civil and military officials who passed the rigorous state examination as a gesture of appreciation.

  The Eosahwa was tucked into the back of the successful candidate's bokdu (hat), swaying gently with every step as they walked through the streets of Hanyang. It was not merely a decorative ornament, but an object symbolizing years of devotion, the honor of achievement, and a hopeful new beginning.

 Inspired by this historical motif, we have crafted sculptural sterling silver drop earrings. Rather than replicating the flower exactly, we focused on the three-dimensional modules and rhythmic structure of the Eosahwa. The layered paper flower form is reinterpreted in 925 sterling silver, with a subtle texture added to the silver surface to capture the natural, delicate touch characteristic of paper.

 While the original Eosahwa was a fleeting flower meant for a single day of celebration, by translating its form into silver, we have imbued that moment of achievement with eternity. For those who have reached a personal milestone or are embarking on a new chapter, we hope this piece serves as a quiet yet powerful gift of encouragement.

—

Eosahwa reference image source: Korean Cultural Heritage Archive (Korea Culture & Tourism Institute)

Resource link: Korean Cultural Heritage Archive — Eosahwa Archive

Note: The Eosahwa earrings are a non-commercial archive project piece by NAWAL, created to document and reinterpret Korean cultural narratives. Explore NAWAL's wearable collections inspired by the nature and literature of Korea in our store.

Back to blog

Leave a comment